Musique, Chorale - Chant
Terville 57180
Le 23/05/2025
Formé en 2023, le duo guitare/chant Lángos vous invite à un un voyage musical au cœur du Brésil. De la bossa nova à la samba en passant par le choro et la MPB, laissez-vous emporter par la douceur ensoleillée de ce répertoire riche et varié. Chant / percussions : Julia Kaiser Guitare : Csaba Ökrös
Musique, Chorale - Chant, Jazz - Blues
Melrand 56310
Le 23/05/2025
Beñat Achiary (chant) et Michel Queuille (piano) dans ce duo , sont allés chercher les voix des affamés d’amour et de liberté; des chants magnifiques, aux racines puissantes, cheminant des bergers basques au blues, révélant les poètes basques contemporains Zamora , Aresti, Borda. La musique de ce duo sauvage né en terre basque est un creuset d’espérances et de rêves. 20h. Spectacle payant : 7€. Billetterie en ligne ou à l'Office de Tourisme à Saint-Nicolas-des-Eaux.
Chorale - Chant, Sports de balle et de ballon
Saint-Martin-de-Londres 34380
Le 23/05/2025
Groupe d'une vingtaine de copains, principalement anciens rugbymen, qui s'est constitué il y a une dizaine d'années à la demande d'un ancien de l'école de Rugby maintenant décédé, Jo Buscail. De chanteurs de troisième mi-temps, ils sont devenus un chœur d'hommes. Leur répertoire est essentiellement composé de chants régionaux et du monde. Ce qui est important, c'est qu'ils soient porteurs des valeurs de liberté, de partage et de fraternité chères au rugby. Ils sont interprétés dans leurs langues respectives : basque, corse, italien, espagnol, et bien d'autres. Et bien sûr, ils savent aussi revenir à leurs chants du rugby lorsque l'environnement le permet.
Chorale - Chant
Monein 64360
Le 23/05/2025
14h30 : Atelier cuisine "Les Plantes Sauvages" animé par la MéMo. 18h30 : Demi-finales et finale du concours de chant. Puis, Contes en Oc, restitution du travail d'écriture présenté par le groupe adulte occitan du CFPOC (cours animé par Julie Courtadiou). 20h : Concert avec Kbek. En première partie restitution d'une chanson créée par les collégiens avec l'artiste. 21h, esplanade de la mairie : Annonce des résultats du concours de chant. Bal Gascon avec Los Trébucqs de l'Association Musiques et Traditions de Monein (AMTM).
Pop - Rock - Folk, Musique, Chorale - Chant
Châtellerault 86100
Le 23/05/2025
Une guitare, des percussions et quatre voix pour un voyage sans frontières entre rumba congolaise, maloya et folk du Poitou, qui va de la pop au rock en passant par les musiques latines et d’ailleurs… Le tout dans la bonne humeur et servi par des musiciens de haut vol ! Un OMNI (Objet Musical Non Identifié) à découvrir pour danser et festoyer, le tout servi sur des textes en français, écrits à la plume acérée et qui n’ont pas la langue dans leurs poches ! Entrez dans la rOnde et laissez-vous porter ! Claire Lise au chant et aux textes, François Sabin à la guitare et choeurs (principal compositeur et arrangeur), Lionel Galletti aux percussions et choeurs et Nina Chabaka aux choeurs, clavier et petites percussions. En première partie, les Brigades d’Intervention Artistique, bande de chanteurs et musiciens inspirés par les chants traditionnels des Balkans.
Musique, Concert, Musique traditionnelle
Porspoder 29840
Du 10/05/2002 au 10/05/2025
Depuis Douarnenez, Valentine, Cyrielle et Lucie, les trois chanteuses d’Ypnako, tissent leurs voix pour rendre hommage à l’âpre douceur des musiques traditionnelles des confins de la Méditerranée et de la mer Noire. Accompagnées par le son envoûtant du saz de Jonathan, elles égrainent complainte grecque, berceuse turque, chanson d’amour macédonienne et chant de fête bulgare. Le répertoire se construit au fil de l’eau, guidé par le plaisir de faire résonner ensemble ces mélodies anciennes.
Musique du monde, Musique, Concert
La Réunion 47700
Le 11/05/2025
Concert Reggae Caraïbes avec ONE NESS Composé de Jo Capeldem, Philippe Sandez, Blaise Rascal, Maxime Charrier et Florentin Beauvais Un reggae harmonieux, aux compositions et textes subtils chantés en Français, Créole et Anglais sur des rythmes chaloupés : Ragga, Dancehall, Rub a dub et Steppers. D’inspiration Caraïbes, la musique de One Ness, c’est la danse dans une ambiance tropicale. Ce groupe de 5 musiciens multi générationnel est composé d’un chanteur/guitariste, d’un saxophoniste/ guitariste, d’un batteur, d'un percussionniste et d’un bassiste et est destiné à tout public. Entrée gratuite.
Baulme-la-Roche 21410
Le 11/05/2025
Le groupe de musique irlandaise nomade SezVenn propose une série de concerts dans les églises du territoire. Sezvenn est un groupe de musique du monde, orienté vers le répertoire irlandais mais se permettant une franche liberté vers d’autres univers… Gravissant les collines émeraudes, les musiciens regardent au loin pour percevoir et recueillir les résonances perpétuelles, ardentes et exaltées, les rythmes spasmodiques, les litanies ancestrales portées par la brise chantante des esprits nomades irlandais… La musique surgit dans sa plus pure essence de notes virtuoses et d’harmonies cadencées… Y’a plus qu’à danser ! Durée : 90 min. Tarif : 5€/adulte, gratuit -18 ans. Sans inscription. Tout public à partir de 6 ans.
Arleuf 58430
Du /00/1e16 au //099
Un spectacle de chansons françaises à découvrir pour certains et à réentendre pour d’autres. Le K Barré aborde avec humour, la diversité et la richesse de nos auteurs de chansons à texte. Le spectacle offre des arrangements swing, blues, jazz, pour faire honneur à des artistes et quelques compositions personnelles. Les textes et les sujets abordés oscillent entre raillerie, moquerie, dérision de l’humain et de ses comportements parfois si surprenants. Même si les chansons ont été écrites au siècle dernier, on se rend très vite compte qu’elles sont toujours d’actualité et que les auteurs avaient un côté visionnaire sur l’évolution de notre société. De quoi passer un bon moment de détente ! Marie-France Raillard : chant percussions Daniel Raillard : chant, percussions, accordéon diatonique Alex Raillard : guitare
Musique, Visites et circuits
La Richardais 35780
Le 09/05/2025
Embarquez pour une soirée musicale aux notes chaleureuses et enjouées de pianiste Yann qui vous accueille avec son piano, vous chantera son répertoire et vous fera danser sous les sunlights... Le Chef Thierry, grand adepte des produits frais de saison mise sur la qualité des produits. L’anticipation des commandes nous permet de mieux maitriser le gaspillage alimentaire. Le choix des menus et des plats est à préciser à l'avance. Embarquement 19h45 Départ 20h Retour 23h. Prix par personne croisière comprise : 125 € => Le port du maillot de corps ou tenue négligée au dîner ne sont pas autorisés => Attention les animaux ne sont pas admis à bord
Manifestation culturelle, Musique, Musique classique, Musique du monde, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
Pau 64000
Le 10/05/2025
Auditorium des Réparatrices Armelle Khourdoïan est une soprano française d’origine arménienne, formée au Conservatoire de Marseille et au Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris. Révélation artiste lyrique de l’Adami en 2014, elle se produit sur les scènes internationales, notamment à la Scala de Milan, l’Opéra-Comique et aux Chorégies d’Orange. En partenariat avec l’OPPB (Orchestre Pau Pays de Béarn) Entrée libre sur réservation MaVilleFacile
Variété française
Châteauroux 36000
Le 15/05/2025
Si vous avez des tenues, bérets de marins ou marinières, portez-les ! Un rendez vous exceptionnel sous le signe du partage et de la bonne humeur En trio (3 voix et guitare), le Groupe "Les Feux de Saint Elme" chantera les plus belles chansons de marins, balayant toute morosité sur leur passage Venez chalouper sur ces chansons à boire, populaires, joyeuses et rythmées. Laissez-vous transporter et profitez d'une atmosphère unique. Du jamais vu, jamais entendu à Châteauroux Une expérience inoubliable pour les amoureux de la mer. Faites escale pour ce concert & dégustation (il y aura de quoi se désaltérer et vous restaurer sur place). Une soirée festive et gourmande assurée !
Chorale - Chant, Randonnée et balade
Tourouvre au Perche 61190
Du 29/05/2025 au 01/06/2025
L’association des Arts Perchés vous propose quatre jours de chant collectif à cappella à plusieurs voix, et de marche dans les sous-bois du Perche avec Nicolas Leguet, chef de chœur et coach vocal. Le long des circuits pédestres accessibles à tous, nous mettons en voix et en pas des chants traditionnels découverts durant le stage avec comme point d’orgue une arrivée chantée dans les églises environnantes. Au programme : le matin, mise en route du corps, technique vocale et apprentissage d’un chant collectif ; l’après-midi, marche jusqu’à une église du Perche où nous répétons les chants au travail pour profiter des acoustiques magiques de ces lieux. Le stage comprend chaque jour environ 6h de pédagogie, 1h30 de marche, et un déjeuner servi sur place pour plus de convivialité.
Manifestation culturelle, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle, Pour enfants
Saint-Palais 64120
Le 28/05/2025
Arantxa Hirigoyen et Philippe Albor nous présentent leur dernier spectacle ! Au programme : musique, chant, marionnettes, poésie, couleurs et rires… Pour tous les enfants, de 7 mois à 7 ans. Gratuit sur Inscription.
Concert, Spectacle, Musique
BRICQUEBEC-EN-COTENTIN 50260
Le 10/05/2025
OLIFAN en concert à la salle Jean Eliard, Bricquebec en Cotentin. Depuis 2006, OLIFAN trace son chemin dans le paysage musical Jeune Public Français. Dans leurs spectacles, à partager en famille, une folie douce et contagieuse embarque le public dans des univers à imaginer, à chanter et même danser ! C’est en pirate du groove dans Ti Canaille qu’ils vous embarquent dans un concert à l’énergie communicative, à la découverte de toutes les musiques du monde ! Réservez vite en cliquant sur ce lien : https://www.helloasso.com/associations/ape-des-goubelins-de-bricbe/evenements/concert-olifan-x-ape-des-goubelins-de-bricbe. Sur place : crêpes, gâteaux, jus … Ouverture des portes à 15h.
Musique, Pop - Rock - Folk, Concert
Ombrée d'Anjou 49420
Le 10/05/2025
Pour la troisième fois, la Bouquinerie offre aux amateurs l'occasion de réunir danseurs et musiciens de façon informelle avec deux concerts folk. À l'affiche Kate White et Riverland. KAT WHITE est un.e voyageuse qui ne souhaite pas visiter, mais chanter les lieux. Des lieux perdus, retrouvés. Lieux souffrants et soignés. Ses chansons sont d'une justesse et d'une sincérité étonnante, racontant des histoires à travers son prisme de pop folk franco-britannique. Riverlands - duo folk 2 voix & 2 guitares : un mayennais et une angevine voyagent léger pour se rencontrer autour de compositions et chansons folk qu'ils affectionnent.
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Conférence - Débat
Beaumontois en Périgord 24440
Le 12/05/2025
Le Café OC se déroulera le lundi 12 mai 2025, chez Magali et Eric Pinson au Restaurant Chez Claudette, rue Foussal à Beaumont à partir de 18H30. Vous avez quelques jours pour préparer vos chants, poesias, conarias, musiques, istorias etc...
Concert
LE TOUQUET-PARIS-PLAGE, 62520
Le 10/05/2025
"Moi, ma vie, c’est de faire de la musique", confie avec simplicité celui qui incarne le folk à la française depuis plus de 60 ans, guitare en bandoulière et chansons tendres en héritage. Avec sa nouvelle tournée, Hugues Aufray reprend la route, emportant dans ses bagages une collection de classiques indémodables : « Santiano », « Céline », « Adieu monsieur le professeur », « Le petit âne gris », « Hasta luego » ou encore « Stewball »… Des chansons qui continuent d’éclairer les chorales scolaires et d’accompagner les veillées au coin du feu. L’artiste à la crinière blanche reste infatigable. Pendant deux heures qui passent à toute allure, le public, conquis, chante avec lui et célèbre une légende vivante de la chanson française.
Chorale - Chant, Concert, Musique, Vie associative
Goujounac 46250
Le 18/05/2025
Interprétation des oeuvres de: Orlando Di Lasso ( 1532 – 1594) John Dowland ( 1563 – 1626) Thomas Tallis ( vers 1505 – 1585) Orlando Gibbons ( 1583 – 1625) Hans Leo Hassler (1564 – 1614) Josef Rheinberger (1839 – 1901) Henry Purcell (1659 – 1695) Karl Jenkis (1944 – ) Jacob Narverud (1986 – ) Michael John Trotta (1978 – ) James MacMillan (1959 – ) Ola Gjeilo (1978 – ) Anon (fin 15ème – début 16ème) Juan del Encina (1448 – 1529) Josquin Des Prez (vers 1450 – 1521) Guillaume Costeley (1531 – 1606) Johan Sebastian Bach (1685 – 1750)
Chorale - Chant, Concert
Mâcon 71000
Le 18/05/2025
Suite aux master classes d’Émilien VÉRET, restitution du travail des élèves en 1ère partie puis "Ready to Paste", projet électro, en 2nde partie. Avec les élèves des classes de Denis Krypiec et Christine Krypiec.
Culte et religion, Musique, Concert, Chorale - Chant
Ronchamp 70250
Le 18/05/2025
Thème :"L'eau dans nos différentes traditions spirituelles?" Dimanche 18 mai de 10h à 17h, à l'intérieur de la Chapelle et sur l'ensemble du site. Info et résa : 06 72 02 51 46
Plante - Fleur, Musique, Atelier, Chorale - Chant
Le Mans 72000
Le 18/05/2025
Chanson Française - Chansons de Françoises Hardy et Dutronc père et fils - L’atelier-chanson de Quai de Scène est un groupe d’amateurs passionnés de chansons qui travaillent l’interprétation et la réinterprétation de chansons connues et/ou méconnues du répertoire francophone. Chaises à disposition - Concert au Kiosque du Jardin des Plantes
Chorale - Chant, Concert, Musique
Chambrey 57170
Le 18/05/2025
Concert avec la Chorale Chênes en Choeur de Bouxières aux Chênes.
Chorale - Chant, Concert, Musique
Dax 40100
Le 18/05/2025
Avec la participation du Chœur de l'Adour de Dax et du Chœur du Luy de Oeyreluy.
Musique, Concert, Chorale - Chant
Laparade 47260
Le 18/05/2025
Manifestation culturelle, Musique, Musique classique, Musique du monde, Concert
Cherveix-Cubas 24390
Le 18/05/2025
L'Âme des chants Séfarades. Chants séfarades, galiciens et espagnols du Moyen-Âge à nos jours. Annie Paris, chant et guitare, Jean-Marc Gouraud, percussions et voix, Lina Noui, violon et voix. Répertoire Caminos Del Alma. Organisaé par le comité des fêtes.
Concert, Musique, Chorale - Chant
Saintes 17100
Le 18/05/2025
Oeuvres de la famille Bach et Buxtehude, et de la musique a capella avec des compositeurs dont le nom commence par la lettre B.
Chorale - Chant, Musique
Livarot-Pays-d'Auge 14140
Le 18/05/2025
Récital de piano à 4 mains "Une soirée avec Georges Bizet" par le Duo Andranian le dimanche 18 mai à 17h00 à l'église de La Croupte.
Musique, Concert, Chorale - Chant
Bourges 18000
Le 18/05/2025
Plongez dans l’univers fascinant de la musique argentine lors d’un récital exceptionnel mêlant piano avec Lucia Abonizio et voix de ténor avec Gilles San Juan. Ce concert vous invite à découvrir l’âme musicale de l’Argentine, des vastes campagnes aux rythmes envoûtants du tango. Les artistes interpréteront des œuvres emblématiques de Ginastera et Piazzolla, mêlant puissance, émotion et virtuosité. Un concert qui vous promet un voyage sonore unique!
Manifestation culturelle, Chorale - Chant, Concert
Moncoutant 79320
Le 18/05/2025
Coup de choeur est une chorale contemporaine créé en septembre 2022 par Fanny Contant, la cheffe de choeur. Le choeur est composé d’un groupe de 65 adultes, d’un groupe de 40 enfants et de 40 ados. Réservation sur Hello asso.
Chorale - Chant, Spectacle
Moncoutant 79320
Le 18/05/2025
Coup de choeur est une chorale contemporaine créé en septembre 2022 par Fanny Contant, la cheffe de choeur. Le choeur est composé d’un groupe de 65 adultes, d’un groupe de 40 enfants et de 40 ados. Réservation sur Hello asso.
Musique, Chorale - Chant, Concert, Culte et religion
Liverdun 54460
Le 18/05/2025
2 chorales, LE FIL D'ARIANE chorale école de Musique de POMPEY, dirigée par Claude Anne Damblemont et l'ENSEMBLE VOCAL LA CITADELLE Chorale école de musique de LIVERDUN, dirigée par Cyril Nicomette.- Ce concert est donné au profit de la recherche médicale en ophtalmologie; la participation est libre en faveur de Retina France. Renseignements auprès de la Maison Pour Tous: 03 83 24 79 88
Musique, Chorale - Chant, Concert
Mauléon 79700
Le 18/05/2025
Ils ont déjà partagé la scène par le passé et aiment à se retrouver, l’Orchestre à cordes Nord Deux-Sèvres, dirigé par François-Xavier Laguette, et la Chorale Alauda, menée par la cheffe de chœur Lydia Jay-Descamps font vibrer cordes et voix autour d'un répertoire classique.
Festival généraliste, Spectacle, Chorale - Chant, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture
BRILLEVAST 50330
Le 18/05/2025
Mise en lumière de l'Église Saint-Martin par un jeu de projecteurs LED RGB. Le clocher de l'église est classé au titre des Monuments Historiques par arrêté du 13 mars 1978. Parking de la salle Saint-Jean - Parking de l'église.
Chorale - Chant, Musique, Spectacle
Dannemarie 68210
Le 18/05/2025
Un groupe de 8 membres, musicien(e)s et chanteu(ses)rs ; tous amoureux de la bonne chanson française et tous admiratifs des Grands de la chanson (Moustaki, Brel, Ferré, Ferrat, Brassens, Chelon, Le Forestier ... et tellement d'autres). Afin d'éviter que ces chansons ne s'effritent au fil du temps, et, fort du principe que la chanson ne vit que par ceux qui l'écoutent, le groupe Graffiti s'est donné pour tâche de les ressortir de leur placard. Ces chansons sont déposées ça et là, tels des tags qui viennent s'accrocher au mur du son. Le groupe Graffit rend hommage à Jean Ferrat avecbrio et nul doute qu'à la fin du spectacle, chacun reparte avec des chansons plein la tête.
Musique, Culte et religion, Chorale - Chant, Concert
Lattes 34970
Le 18/05/2025
"Schubertiade ", le concert proposé par le chœur d'‘ sous la direction de Jean-Marc Normand, célèbre la musique vocale de Franz Schubert, musique profane : Lieder pour chœur et solistes, et musique sacrée : Messe en Sol Majeur. Ce terme Évocateur, "Schubertiade", rappelle les soirées intimistes où le compositeur, entouré de ses amis, laissait jaillir sa créativité, tissant des liens entre l'art et l'amitié. Direction : Jean-Marc Normand Soprano : Ulrike Van Cotthem Basse : Olivier Heyte Piano : Annett Busse Programme : Lieder Messe en sol majeur de F.Schubert Die launige Forelle de F. Schˆggl
Concert, Chorale - Chant
La Quinte 72550
Le 18/05/2025
Récital de Charlaine Epinal - Chanteuse & harpiste celtique Dimanche 18 mai 2025 à 15h à l'église de La Quinte Participation au chapeau
Musique, Chorale - Chant
Joué-lès-Tours 37300
Le 18/05/2025
Dans le cadre des Concerts du dimanche, l'école de musique vous propose un Récital de piano par Satomi Akimoto, professeure à l'école de musique.
Concert, Musique, Chorale - Chant
Saint-Dié-des-Vosges 88100
Le 18/05/2025
Venez assister au concert du Chœur des Chanteresses : Électrique 2 Participation libre.
Concert, Culte et religion, Musique, Chorale - Chant
Marmoutier 67440
Le 18/05/2025
La chorale Let’s Sing, le choeur féminin Ellipse, les Maîtres Chanteurs d’Alsace Bossue et le choeur d’hommes Union de Kolbsheim s’unissent pour interpréter, en créaltion mondiale, la Missa De Angelis, messe des Anges, composée et dirigée par José Geraldo De Lima.
Chorale - Chant, Pop - Rock - Folk, Concert, Spectacle comique
Champniers 86400
Le 18/05/2025
Organisé par la Grange aux Chansons Réservation au 05 49 87 45 69
Chorale - Chant, Spectacle, Musique, Spectacle comique
Boussac-Bourg 23600
Le 18/05/2025
Tourist' de et par Cedrick Bouillot « Tourist’ », c’est un allochtone bloqué à l’aéroport, un voyageur précautionneux qui cherche l’aventure mais sans danger. Le backpacker dans toute sa splendeur. Un solo de chansons avec beat box et instruments, mêlant musique, humour et performance vocale. Arrivera t’il à bon port?
Chorale - Chant, Concert, Musique
Saint-Albain 71260
Le 18/05/2025
Concert unique et exceptionnel de la chorale de St Albain, associée en 2ème partie par le Chœur des Hommes Sud Bourgogne de Palinges, le 18 mai 2025 16h00, entrée libre
Musique, Balades
Molsheim 67120
Le 18/05/2025
Une promenade ouverte à tous est proposée au départ de l’église évangélique de Molsheim, en direction de Dorlisheim puis de Mutzig. Le parcours sera ponctué de pauses musicales et de lectures, toutes centrées sur le thème de la paix. Chaque participant peut, s’il le souhaite, apporter un chant ou un texte à partager, en lien avec le thème. Il est conseillé de prévoir des copies (papier ou support numérique) pour permettre la diffusion lors des étapes où cela est possible. Un pique-nique tiré du sac aura lieu vers 12h30 dans les locaux de l’église protestante de Mutzig. Participation libre, avec possibilité de rejoindre la promenade aux points suivants : 9h à Molsheim (36 rue des Vosges) 10h15 à Dorlisheim (église protestante) 11h30 à Mutzig (EHPAD) Après 12h à Mutzig (église protestante) pour le pique-nique La rencontre se conclura par un retour à pied vers Molsheim.
Chorale - Chant, Concert, Musique
Grignan 26230
Le 18/05/2025
L’ ensemble vocal Au Fil Des Voix de Romans-sur-Isère dirigé par Svetlana Baussois interprète à la collégiale de Grignan le Requiem de Gabriel Fauré accompagné à l’orgue par Maxime Heintz.
Musique, Chorale - Chant, Culte et religion
Trois-Fonds 23230
Le 18/05/2025
Concert de l'ensemble vocal Vidolaï : Musique sacrée - Musique populaire, Bach, Berlioz, Purcell, Monteverdi, Victoria, Rheinberger, Bennet, Stopford ....
Musique, Chorale - Chant
Elne 66200
Le 18/05/2025
A la cathédrale d’Elne: le requiem de Michael Haydn pour choeur, quatuor vocal de solistes et orchestre, par le Choeur Osmose St Génis des Fontaines, le tout dirigé par Aline Rico. Réservation par sms 06 07 55 85 70.
Chorale - Chant, Musique, Concert
Saint-Martin-sur-Oust 56200
Le 18/05/2025
Concert de la chorale, ouvert au public, programmé à 16h30. Gratuit.
Concert, Musique, Chorale - Chant
Saintes 17100
Le 18/05/2025
L'ensemble vocal de l'Abbaye aux Dames, sous la direction de Lisa Mancin, présente le programme "B comme Bach", avec des œuvres de la famille Bach accompagnées par l'ensemble instrumental "Le Jardin des Muses".
Musique du monde
Corbel - 73
Du 17/05/2025 à 20:30 au 17/05/2025 à 21:45
Fiuminale est un duo formé par Maxime Merlandi et Jean Philippe Guissani. Après 20 ans passés au sein de l’ensemble Barbara Furtuna et des centaines de concerts donnés à travers le monde, les deux artistes se retrouvent pour partager les chants qui ont jalonné leur parcours. Chants traditionnels,[...]